How Stress Lives in the Body, Nursing Burnout & Healing Through Art with Medical Illustrator Hannah Saarinen

Listen now by clicking your favorite podcast app below:


What happens when stress gets stored in the body for years and how do you finally let it go?

In this episode of The Inner Script, Stephanie Baubie sits down with longtime friend and nursing school classmate Hannah Saarinen, a medical illustrator, operating room nurse, and artist whose work blends anatomical precision with emotional truth. Together they trace Hannah's decade-plus nursing career from a high-acuity neuro unit in Denver to a chaotic med-surg floor in San Diego to full-blown burnout during COVID and the moment her partner had to sit her down and tell her she wasn't the same person anymore.

Hannah and Stephanie talk openly about verbal abuse from patients, the physical toll of chronic stress — headaches, dizzy spells, an MRI, anti-seizure medication and how childhood survival patterns can quietly train the nervous system to mistake chaos for calm. Hannah shares how plant medicine work in Ecuador helped her finally process trauma she thought she'd already healed from her competitive gymnastics years, and why healing rarely happens in one clean pass.

The conversation turns to how Hannah began using medical illustration to process what she was witnessing in healthcare, from an award-winning piece inspired by her brother's ulcerative colitis to a painting of esophageal varices that ended up hanging in a hospital unit. This episode is for anyone who has normalized their own stress, felt disconnected from their body, or wondered whether there's a more creative way to process the emotional weight of caregiving.

This episode is for you if…

  • You feel stressed all the time but call it "normal."

  • You are burned out from caregiving or healthcare work.

  • You struggle with anxiety, headaches, dizziness, or other nervous system symptoms.


Episode Timestamps

00:00 Meet Hannah Saarinen
04:12 Nursing School Memories & Ambition
10:26 Verbal Abuse In Hospitals
18:04 Pre-Work Anxiety & Burnout
25:18 Leaving Nursing, Moving Abroad
33:41 Stress, ADHD & Nervous System
42:20 Childhood Survival Mode Explained
51:08 Turning Patients' Stories Into Art
1:00:34 Why Anatomy Inspires Healing Art
1:10:11 Art's Future In Hospitals



Free Journal: If My Body Could Talk

This guided reflection journal was inspired by today's conversation and gives you space to explore what your headaches, fatigue, gut symptoms, and anxiety might be trying to tell you without replacing the medical care they still deserve. Download it here: Patreon companion resource

You can also join Steph’s free Patreon community here:
The Inner Script Patreon


Meet Hannah Saarinen

Hannah Saarinen is a medical illustrator and nurse of over a decade whose ink illustrations fuse anatomical accuracy with the raw, human side of healthcare. Working on large wood canvases with incredibly fine detail, she captures how organelles build cells, cells build tissue, and tissue builds the systems that make us who we are. Through her Organ System Master Series and monthly anatomy print club, Hannah invites viewers to slow down and see the beauty of their own internal architecture — blending a nurse's life experience with an artist's soul to help us feel more connected to ourselves and each other. Website: https://arthazenergy.com
Instagram: https://www.instagram.com/art_haz_energy

Art Haz Energy Website & Hannah’s Instagram


Stephanie Baubie, NP, smiling sitting on a dark green couch. She's wearing an Oura ring, a simple gold necklace, and her blond hair is long and straight.

Meet Your Host

Stephanie Baubie, NP is an integrative nurse practitioner and the host of The Inner Script Podcast, where she explores the deeper stories behind health, healing, identity, and transformation. Through a blend of functional medicine, nervous system awareness, emotional insight, and honest conversation, Stephanie helps women better understand their bodies while questioning the narratives they’ve inherited about wellness, worth, and what it means to truly feel well.

On The Inner Script, Stephanie sits down with physicians, founders, thought leaders, and experts in women’s health, while also sharing solo reflections on the transitions and inner shifts that shape our lives.

Follow Steph on Instagram.


FAQs

Can chronic stress actually cause physical symptoms like headaches and dizziness?

Yes. In this episode of The Inner Script, Stephanie Baubie and medical illustrator Hannah Saarinen discuss how chronic, unresolved stress can show up in the body as headaches, dizzy spells, and other nervous system symptoms long before someone realizes they're burned out. Hannah shares her own experience with recurring headaches and dizziness during nursing school, which resolved only after she addressed the underlying chronic stress rather than just the symptoms.

Why do so many nurses and healthcare workers experience burnout?

On The Inner Script, Hannah Saarinen describes how years of high-acuity nursing, verbal abuse from patients, and constant exposure to trauma gradually led to full burnout to the point where a partner had to point out that she wasn't acting like herself anymore. She and Stephanie talk about how burnout in healthcare can be invisible from the inside, and why so many nurses normalize a level of stress that isn't sustainable.

How does childhood stress affect the nervous system as an adult?

In this episode, Hannah Saarinen and Stephanie Baubie explore how childhood survival patterns can train the nervous system to associate chaos with safety, so that calm environments can feel unfamiliar or even uncomfortable later in life. They discuss how early stress, financial instability, and emotional suppression in childhood can quietly shape how someone responds to pressure decades later.

Can art or creativity help process trauma from healthcare work?

Yes. Hannah Saarinen, a medical illustrator and OR nurse, explains on The Inner Script how she began using anatomical art to process the emotional weight of nursing, including patient loss, chronic illness, and the intensity of hospital environments. She shares how one of her illustrations, inspired by a patient's ulcerative colitis, won an award and how a painting of esophageal varices ended up displayed in a hospital unit to help patients feel seen.

Is healing from trauma a one-time process?

No. In this conversation, Hannah Saarinen talks about using plant medicine ceremonies in Ecuador to process trauma from her childhood gymnastics years, only to discover months later that there were still more layers to work through. She and Stephanie discuss why healing tends to happen in layers rather than all at once, and why that doesn't mean earlier progress wasn't real.

What are signs that stress has become your "normal" instead of a warning sign?

Hannah Saarinen and Stephanie Baubie discuss how someone can spend years running on high alert without recognizing it as stress, especially if that pattern started in childhood. Warning signs they mention include feeling calmer in chaos than in stillness, chronic anxiety before work, unexplained physical symptoms, and waiting for something to go wrong even when things are going well.

How can medical illustration help patients understand their own diagnoses?

In this episode of The Inner Script, Hannah Saarinen explains how visual art can help patients connect with a diagnosis in a way that clinical language often doesn't, especially for people who are visual learners. She shares an example of drawing a brain tumor for a patient who described it as feeling like "a monster in her head," giving the patient a way to feel seen and understood rather than just informed.

Disclaimer

Everything shared in this episode is for educational purposes and personal reflection only. It is not medical advice. Always work with your own healthcare provider for individual care.

We sometimes include links to products and services we find interesting. These may or may not be affiliate links. Thanks for your support.

Podcast production by Jamie Brooke.

Previous
Previous

Why Your Hormones Feel Out of Control (It’s Not What You Think) | Cycle Syncing, PMS, Progesterone Explained

Next
Next

Popular Health & Wellness Trends That Could Be Hurting You | Nurse Practitioner Explains